Practical Considerations for Effective Markerless Motion Capture Research